法律意見(jiàn)書(shū)書(shū)寫(xiě)指引(附帶模板)
基本要求
一、為規(guī)范律師行業(yè)對(duì)外出具法律意見(jiàn)書(shū)的內(nèi)容和格式,提高法律文書(shū)的整體質(zhì)量,有效規(guī)避執(zhí)業(yè)風(fēng)險(xiǎn),我市律師(以下簡(jiǎn)稱為“律師”)可參考本指引的具體要求,對(duì)外出具法律意見(jiàn)書(shū)。
二、法律意見(jiàn)書(shū)是律所應(yīng)委托人的請(qǐng)求,指派律師針對(duì)特定法律事務(wù),根據(jù)委托人提供的證據(jù)材料及/或律師盡職調(diào)查的基礎(chǔ)上,正確運(yùn)用法律進(jìn)行分析和闡述,提供給委托人作為決策參考的書(shū)面專業(yè)意見(jiàn)。
三、律師應(yīng)當(dāng)勤勉盡責(zé),對(duì)擬出具的法律意見(jiàn)書(shū)中涉及的重大法律問(wèn)題或委托人關(guān)心的法律問(wèn)題提供專業(yè)建議,發(fā)表法律意見(jiàn),幫助客戶規(guī)避法律風(fēng)險(xiǎn),保證法律意見(jiàn)書(shū)的真實(shí)性、準(zhǔn)確性和完整性。
四、律師應(yīng)對(duì)出具法律意見(jiàn)書(shū)所依據(jù)的事實(shí)和證據(jù)材料進(jìn)行認(rèn)真的核查和驗(yàn)證,為客戶控制風(fēng)險(xiǎn)的同時(shí),力求避免過(guò)錯(cuò)及相應(yīng)法律責(zé)任。
五、法律意見(jiàn)書(shū)不僅要針對(duì)性的表述結(jié)論性意見(jiàn),而且應(yīng)說(shuō)明得出上述結(jié)論性意見(jiàn)的依據(jù)。
六、律所出具法律意見(jiàn)書(shū)的內(nèi)容與格式,應(yīng)逐步探索建立標(biāo)準(zhǔn)化文本。由于法律意見(jiàn)書(shū)的適用范圍較廣,本指引的某些具體規(guī)定或文字描述確實(shí)不適用該類型法律意見(jiàn)書(shū)的,律師可以根據(jù)實(shí)際情況對(duì)有關(guān)內(nèi)容與格式靈活作出適當(dāng)修改。
七、出具法律意見(jiàn)書(shū),應(yīng)當(dāng)巧妙運(yùn)用法律語(yǔ)言,不得隨意適用絕對(duì)性的措辭,也不應(yīng)使用“基本符合條件”、“基本合法”一類的措辭。對(duì)于不符合出具條件的事項(xiàng)或者律師已經(jīng)勤勉盡責(zé)仍不能對(duì)其法律性質(zhì)或其合法性作出準(zhǔn)確判斷的事項(xiàng),應(yīng)當(dāng)發(fā)表保留意見(jiàn),以合理避免執(zhí)業(yè)風(fēng)險(xiǎn)。
八、律師應(yīng)要求委托人或相關(guān)當(dāng)事人對(duì)提交的證據(jù)材料予以蓋章確認(rèn)其真實(shí)性,也可以就特定事宜要求其作出書(shū)面說(shuō)明、確認(rèn)或承諾。委托人拒絕的,律師不應(yīng)出具法律意見(jiàn)書(shū)。但無(wú)論有無(wú)證據(jù)確認(rèn)、書(shū)面說(shuō)明、確認(rèn)或承諾,律師仍受勤勉盡責(zé)義務(wù)的約束,不得出具有虛假、嚴(yán)重誤導(dǎo)性內(nèi)容或者有重大遺漏的法律意見(jiàn)。
九、制作法律意見(jiàn)書(shū)時(shí),應(yīng)當(dāng)及時(shí)、準(zhǔn)確、真實(shí)地制作工作底稿并歸檔。工作底稿的質(zhì)量是判斷律師是否勤勉盡責(zé)的重要依據(jù)。
十、工作底稿及檔案應(yīng)包括(但不限于)以下內(nèi)容:
(一)制作法律意見(jiàn)書(shū)的工作計(jì)劃及工作日志。
(二)與委托人或盡職調(diào)查對(duì)象相關(guān)的工商、產(chǎn)權(quán)登記等檔案資料。
(三)委托人或相關(guān)當(dāng)事人蓋章確認(rèn)的合同、文件和會(huì)議紀(jì)要等證據(jù)資料的摘要或副本。
(四)對(duì)委托人提供資料的核查報(bào)告、調(diào)查實(shí)錄、往來(lái)函件。
(五)委托人及相關(guān)當(dāng)事人的書(shū)面保證或聲明書(shū)。
(六)內(nèi)部討論記錄或?qū)I(yè)建議、意見(jiàn)。
(七)對(duì)保留意見(jiàn)及疑難問(wèn)題所作的說(shuō)明。
(八)其他相關(guān)的證據(jù)資料。
十一、法律意見(jiàn)書(shū)依據(jù)的相關(guān)證據(jù)、資料等,應(yīng)當(dāng)獨(dú)立建檔。
十二、為了維護(hù)法律意見(jiàn)書(shū)的嚴(yán)謹(jǐn)性,出具正式法律意見(jiàn)書(shū)以后,如需要作出補(bǔ)充、說(shuō)明或更正,建議另行出具補(bǔ)充法律意見(jiàn)書(shū)。
十三、律所應(yīng)審查出具法律意見(jiàn)書(shū)的必要性并決定是否出具,律所對(duì)于客戶的一般性咨詢請(qǐng)求應(yīng)當(dāng)盡可能以口頭或便函的形式回復(fù),不宜隨意以法律意見(jiàn)書(shū)的形式出具,以免增加執(zhí)業(yè)風(fēng)險(xiǎn)。
十四、證監(jiān)會(huì)、國(guó)資委等政府機(jī)構(gòu)已頒布法律意見(jiàn)書(shū)或律師盡職調(diào)查報(bào)告標(biāo)準(zhǔn)格式的,則應(yīng)遵循該標(biāo)準(zhǔn)格式相關(guān)要求出具。
內(nèi)容與格式
第一節(jié) 引言
一、出具法律意見(jiàn)書(shū)的依據(jù)
(一)說(shuō)明根據(jù)委托人的委托合同或授權(quán)出具。
(二)說(shuō)明指派××律師就××事宜出具。
(三)說(shuō)明根據(jù)××法律及相關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章出具。
二、律師應(yīng)當(dāng)聲明的事項(xiàng)
(一)說(shuō)明是依據(jù)法律意見(jiàn)書(shū)出具日以前已經(jīng)發(fā)生或存在的事實(shí)和我國(guó)現(xiàn)行法律、法規(guī)和規(guī)范性文件發(fā)表法律意見(jiàn)。
(二)律師已經(jīng)對(duì)與出具法律意見(jiàn)書(shū)有關(guān)的所有文件資料及證據(jù)進(jìn)行了審查判斷與必要的核查和驗(yàn)證,并據(jù)此出具法律意見(jiàn)。
(三)說(shuō)明已經(jīng)按照要求對(duì)所要闡明的法律問(wèn)題發(fā)表法律意見(jiàn),法律意見(jiàn)書(shū)中不存在虛假、嚴(yán)重誤導(dǎo)性陳述及重大遺漏。
(四)說(shuō)明本法律意見(jiàn)書(shū)的出具基于律師假定委托人提供的所有文件及陳述均為真實(shí)、完整,有效,或委托人已承諾對(duì)真實(shí)準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)。
(五)本法律意見(jiàn)書(shū)僅供貴司××目的之使用時(shí)參考,未經(jīng)本所同意,不可用作任何其他目的。
三、引言的結(jié)束段應(yīng)載入下列文字:
“本所律師按照律師行業(yè)公認(rèn)的業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、道德規(guī)范和勤勉盡責(zé)精神,對(duì)××公司提供的有關(guān)文件和事實(shí)進(jìn)行了核查和驗(yàn)證,現(xiàn)出具法律意見(jiàn)如下:”
第二節(jié) 正文
一、基本事實(shí)綜述
……
注釋:
(一)法律意見(jiàn)書(shū)的事實(shí)部分主要是通過(guò)敘事的表達(dá)方式進(jìn)行,應(yīng)明確通過(guò)委托人提供的證據(jù)及盡職調(diào)查的內(nèi)容而獲悉法律事實(shí)發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、人物、事件;
(二)基本事實(shí)部分一般按法律事實(shí)發(fā)展的時(shí)間順序,依次敘述;
(三)敘述中應(yīng)當(dāng)注意層次清楚、內(nèi)容完整、重點(diǎn)突出、詳略得當(dāng)。
二、關(guān)注或爭(zhēng)議要點(diǎn)法律分析
……
注釋:
(一)法律意見(jiàn)書(shū)的分析部分主要運(yùn)用議論的表現(xiàn)方式進(jìn)行,首先以小標(biāo)題的形式提出基本論點(diǎn),表達(dá)律師對(duì)某一法律事實(shí)的觀點(diǎn)與態(tài)度;其次應(yīng)明確該部分事實(shí)的法律適用,充分掌握提出論點(diǎn)的理由和法律根據(jù);最后合理運(yùn)用論證方法對(duì)論點(diǎn)進(jìn)行論述和證明,得出結(jié)論;
(二)分析意見(jiàn)應(yīng)該嚴(yán)格依據(jù)現(xiàn)行法律法規(guī)的規(guī)定進(jìn)行分析,不能為迎合委托人心理而牽強(qiáng)附會(huì),曲解法律;
(三)法律意見(jiàn)書(shū)的分析應(yīng)該分清主次,層次分明,邏輯清晰,抓住關(guān)鍵。
特別提示:對(duì)某些無(wú)須先行表述基本事實(shí),而是應(yīng)委托人要求或根據(jù)實(shí)際個(gè)案需要出具某一或某幾個(gè)方面法律意見(jiàn),可直接針對(duì)該需求涉及的法律關(guān)系或法律事實(shí)進(jìn)行逐一闡述和法律分析。
第三節(jié) 結(jié)論意見(jiàn)
一、結(jié)論
……
注釋:
(一)綜合概述各論點(diǎn)法律分析確認(rèn)結(jié)論或/及提出處理問(wèn)題的解決方案;
(二)律師已經(jīng)勤勉盡責(zé)仍不能對(duì)需要闡述的法律問(wèn)題作出總結(jié)確認(rèn)的,應(yīng)當(dāng)發(fā)表保留意見(jiàn),并說(shuō)明對(duì)法律意見(jiàn)書(shū)所要闡明問(wèn)題的影響程度,以就法律風(fēng)險(xiǎn)問(wèn)題向委托人作出特別提示。
二、記載本法律意見(jiàn)書(shū)的正本份數(shù)
三、署名及蓋章
范 例
法律意見(jiàn)書(shū)
致:××公司
×××事務(wù)所(以下簡(jiǎn)稱:本所)系合法注冊(cè)的從事中國(guó)法律服務(wù)的律師事務(wù)所。依據(jù)貴司與本所于××年×月×日簽訂的《委托代理合同》(或《法律顧問(wèn)合同》/或單項(xiàng)委托出具函)之委托,本所指派××、××律師(以下簡(jiǎn)稱本所律師)就××××事宜進(jìn)行了審核,并根據(jù)《××法》、《××法》及其他有關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定,出具法律意見(jiàn)。
為出具本法律意見(jiàn)書(shū),本所律師查閱了貴司提供的下列文件的復(fù)印件,包括:
1. 《××》;
2. 《××》;
3. 《××》。
……(如文件太多,則表述為以附件方式附后。)
貴司已向本所作出承諾:貴司為本所出具本法律意見(jiàn)書(shū)所提供的所有文件資料、陳述和說(shuō)明均為真實(shí)、準(zhǔn)確、完整,不存在任何可能導(dǎo)致本法律意見(jiàn)書(shū)失實(shí)或產(chǎn)生誤導(dǎo)的虛假記載、重大遺漏和誤導(dǎo)性陳述,并對(duì)所有文件資料、陳述及說(shuō)明的真實(shí)性、準(zhǔn)確性和完整性承擔(dān)全部責(zé)任。
在審查上述文件時(shí),本所律師作出下列假定:
1. 貴司提供給本所律師的文件均與其正本相符,且至今未被替換、補(bǔ)充或修改;
2. 所有文本上的簽名、印章均為真實(shí),且至今未被撤銷;
3. 所有文件及相關(guān)陳述均為真實(shí)、完整、有效,無(wú)任何隱瞞、遺漏和虛假之處;
4. 相關(guān)當(dāng)事人的民事行為系依照現(xiàn)行法律及各自章程所規(guī)定的程序和權(quán)限實(shí)施。
在出具本法律意見(jiàn)書(shū)時(shí),本所律師聲明:
1. 本所律師所發(fā)表法律意見(jiàn)是依據(jù)出具日之前發(fā)生或存在的有關(guān)事實(shí)及中國(guó)現(xiàn)行法律、法規(guī)和其他規(guī)范性文件,并且是基于本所律師對(duì)有關(guān)事實(shí)的了解和對(duì)有關(guān)法律、法規(guī)的理解做出的。
2. 在本法律意見(jiàn)書(shū)中,本所律師僅對(duì)××××事宜發(fā)表法律意見(jiàn),而不對(duì)貴司的××××發(fā)表意見(jiàn)。受制于其他沒(méi)有向本所律師透露的資料所可能產(chǎn)生的影響,本法律意見(jiàn)書(shū)中力求不存在虛假、嚴(yán)重誤導(dǎo)性陳述及重大遺漏。本所律師在法律意見(jiàn)書(shū)中對(duì)某些數(shù)據(jù)和結(jié)論的引述,并不意味著對(duì)這些數(shù)據(jù)、結(jié)論的真實(shí)性和準(zhǔn)確性做出任何明示和默示的保證。
3. 本法律意見(jiàn)書(shū)僅供貴司在××的參考,未經(jīng)本所同意,不可用作任何其他目的。
基于上述假定成立且/或委托人已承諾對(duì)真實(shí)性、準(zhǔn)確性和完整性負(fù)責(zé)的前提之下,根據(jù)所掌握的事實(shí)進(jìn)行法律分析,本所律師按照律師行業(yè)公認(rèn)的業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、道德規(guī)范和勤勉盡責(zé)精神,已經(jīng)對(duì)××公司提供的有關(guān)文件和事實(shí)進(jìn)行了核查和驗(yàn)證,現(xiàn)出具法律意見(jiàn)如下:
一、基本事實(shí)
……
二、關(guān)注和爭(zhēng)議要點(diǎn)法律分析
1. ××××
……
2. ××××
……
特別提示:對(duì)某些無(wú)須先行表述基本事實(shí),而是應(yīng)委托人要求或根據(jù)實(shí)際個(gè)案需要出具某一或某幾個(gè)方面法律意見(jiàn),可直接針對(duì)該需求涉及的法律關(guān)系或法律事實(shí)進(jìn)行逐一闡述和法律分析。
三、結(jié)論意見(jiàn)
綜上所述,……。
本法律意見(jiàn)書(shū)正本一式 份。
× × 事 務(wù) 所
律 師:
年 月 日
上海煊宏律師事務(wù)所
法律問(wèn)題咨詢電話:18916469285
業(yè)務(wù)范圍:律師會(huì)見(jiàn),取保候?qū)彛淌聼o(wú)罪和輕罪辯護(hù)(主任律師帶隊(duì),30年刑事案件辦理經(jīng)驗(yàn),一對(duì)一服務(wù)。)
其他業(yè)務(wù):民事糾紛類 離婚糾紛、借貸糾紛、遺產(chǎn)繼承糾紛、勞動(dòng)糾紛、鄰里糾紛、交通事故糾紛等。